# Mews trae su POS a Norteamérica y Borgata renueva su torre por $107M

Canonical-URL: https://hoteltech.news/es/digest/mews-pos-borgata-renovacion-norteamerica
Text-Version: https://hoteltech.news/es/digest/mews-pos-borgata-renovacion-norteamerica.txt
Markdown-Version: https://hoteltech.news/es/digest/mews-pos-borgata-renovacion-norteamerica.md
Language: es
Published: 2026-09-04T18:31:25.130Z
Modified: 2026-09-14T11:05:59.071Z
Author: Joan Sanz
Topics: Tecnología Hotelera
Summary: Mews lanza su POS en Norteamérica y Borgata anuncia una renovación de 107 millones de dólares. Dos movimientos que marcan el paso de la tecnología hotelera. Te lo contamos.

## Article

Mews ha decidido que su tecnología de punto de venta ya no se queda en Europa. La plataforma PMS acaba de lanzar su **Mews POS en Norteamérica**, un movimiento que busca unificar la operación del hotel y la del restaurante en una sola base de datos. Para un hotelero, esto significa que las propinas, los cargos a habitación y el inventario del bar se gestionan sin fricciones entre sistemas.

Mientras tanto, en Atlantic City, el Borgata anuncia un proyecto de renovación de su torre con una inversión de **107 millones de dólares**. El casino hotel quiere mantener su estatus de referente en la costa este y eso pasa por modernizar la experiencia del huésped, no solo el juego.

Dos noticias que apuntan en la misma dirección: la tecnología y la inversión en el producto físico caminan juntas cuando se trata de mejorar la estancia y la eficiencia operativa.

## Sources

- Hotel Dive: https://www.hoteldive.com/news/mews-launches-pos-in-north-america-borgata-announces-renovations/829670/

## Citation

Mews trae su POS a Norteamérica y Borgata renueva su torre por $107M. Hotel Tech News. 2026-09-04. https://hoteltech.news/es/digest/mews-pos-borgata-renovacion-norteamerica